top of page
Zdjęcie autoraEleni Ioannidou

Festiwal śpiewu zaczyna się w Zgorzelcu

Po dwóch latach przygotowań i problemów przez pandemię, 12 czerwca około godziny 14.00 w miejskim Domu Kultury we Zgorzelcu oficjalnie rozpoczyna się impreza, którą stowarzyszenie Ars Augusta uważa za dobrą alternatywę dla dawnego „Sląskiego festiwalu muzycznego“ który Bolko von Hochberg organizował w Hali miejskiej, zwaną „Stadthalle“. Piękny zabytek znajdujący się tuż przy granicy polsko-niemieckiej, ma fenomenalną akustykę nadającą się idealnie do delikatnego gatunku muzycznego LIED, czyli pieśń artystyczna, w którym niuanse i ciche pasaże są bardzo ważne. Właśnie ta pieśń artystycza jest tematem konkursu, nazywany też międzynarodowo Lied po niemiecku, bo kultura tego śpiewu była bardzo popularna w Niemczech 19 wieku. Chociaż Polacy dali też wiele pięknych pieśni do światowego dziedzictwa pieśni, na przykład Chopin i Moniuszko, Szymanowski, Karłowicz albo Feliks Nowowiejski, którego "Pieśn Safo" jęst częcią repertuaru tegorocznego konkursu.


Na szczycie pięknej Stadthalle, która aktualnie znajduję się w remoncie, widoczna jest płaskorzeźba z Orfeuszem, poetą żegnającym Eurydykę ze swoją harfą. Tak samo będą w czerwcu 50 śpiewacy z całego świata, w towarzystwie swoich pianistów, wyrazić mocą muzyki swoje emocje ludzkie. Stosownie do tego, repertuar pierwszej edycji konkusu poświęcony jest „Hellas”: Grecja jako źródło inspiracji dla klasyków Europy. Są to poeci jak Friedrich Hölderlin, Johann Wolfgang v.Goethe, Lord Byron, Friedrich Schiller. Juliusz Słowacki albo poeta angielski Percy Bysshe Shelley, który w swoim dramacie „Hellas” napisał:


“We are all Greeks. Our laws, our literature, our religion, our arts have their root in Greece” - Percy Bysshe Shelley ,"Hellas"

Wszyscy jesteśmy „Grekami”: ponieważ nasza poezja i muzyka, filozofia, edukacja, polityka, nasza demokracja są zakorzenione w kulturze małego kraju na skraju Europy. Temu ideałowi poświęcona jest pierwsza edycja konkursu.

W Miejskim Domu Kultury, 12-14 czerwca i w Teatrze Gerharta Hauptmanna w Goerlitz zabrzmią pieśni Schuberta i Brahmsa, ale też Ravela i Debussiego, Feliksa Nowowiejskiego i greckiego kompozytora Kasassoglou a nawet pieśń „Gute Nacht“ (Dobranoc) Bolko v. Hochberga, której poezja pochodzi ze zbioru poety Emanuela Geibela „Ateny“.


Gerhart-Hauptmann-Theater in Görlitz

Program - Uczestnicy

Na konkurs do Görlitz przyjeżdża około 50 śpiewaków i 50 pianistów z całego świata. Ich biografie i programy oraz godzina występu można przeczytać na stronie konkursu (www.lied-competition-goerlitz.net). Wszystkie etapy konkursu są otwarte dla publiczności. W Domu Kultury nawet z wolnym wejściem. Półfinały i finał w Teatrze Gerharta Hauptmanna z biletem wstępu lub biletem dziennym, który można nabyć w kasie teatru.



Jury

W składu jury tej pierwszej edycji wchodzą związani z naszym regionem gwiazdy muzyki z całego świata: prof. Alexander Schmalcz, słynny akompaniator pieśni i wykładowca Akademii Muzycznej w Lipsku i Berlinie. Britta Schwarz, kontralt i wykładowczyni Uniwersytetu Muzycznego w Dreźnie, prof. Ewa Biegas, sopran i uznana wykładowczyni Akademii Muzycznej w Katowicach. Z Opola przyjedzie Bartosz Żurakowski, główny dyrygent Filharmonii Sudeckiej oraz Ulrich Kern, zastępca dyrektora generalnego Teatru Gerharta Hauptmanna z Drezna. Element grecki reprezentować będą dyrektor Towarzystwa Przyjaciół Muzyki w Atenach, muzykolog Alexandros Charkiolakis oraz Eleni Ioannidou, sopran, pomysłodawca konkursu i dyrektor artystyczny.



Patronat

Szczególnie dziękujemy miastu Görlitz oraz Ambasadzie Republiki Greckiej w Berlinie, które objęły patronat nad tym ważnym wydarzeniem.


Nagrody

Z tytułem „Nagroda im. dr. Herberta Specknera gminy Ottobrunn” pierwsza nagroda w wysokości 6000 euro jest przekazywana przez gminę Ottobrunn przy Monachium, miasto związane z Grecją, ku pamięci dr. Herbert Speckner, filhellena, który zrobił wiele dla Muzeum Króla Ottona Greckiego w Ottobrunn. W finale będzie nawet obecny burmistrz miasta Ottobrunn pan Loderer i wręczyć sam nagrodę, tak jak ambasadorka grecka z Berlina, pani Marinakis.

Powiat Görlitz i Sparkasse Oberlausitz-Niederschlesien przekazują drugą nagrodę w wysokości 4000 euro.

Miasto Görlitz wspiera trzecią nagrodę 2000 €.

Nagroda specjalna w wysokości 1000 € dla najlepszego pianisty, nośi imię żydowskiej pianistki z Görlitz „Ibolyka Slotowski”, częściowo sfinansowana z darowizn potomków pianistki w USA, a częściowo z darowizn obywatelów w Görlitz.

Oprócz nagród pieniężnych laureaci mają możliwość uczestniczenia w koncertach w Filharmonii Sudeckiej w Wałbrzychu, Wolf-Ferrari House w Ottobrunn oraz z Nową Filharmonią Łużycką.

Tak widać że konkurs jest nie tylko wyzwanie dla europejskiej kultury i międzynarodowego porozumienia oraz promocja naszego regionu, ale także wsparcie dla młodych muzyków w ich karierze zawodowej.


Sponsorzy

Bolko von Hochberg był wówczas nie tylko cudownym kompozytorem urodzonym w zamku Książu koło Wałbrzychu oraz utalentowanym kierownikem artystycznym Teatru Krółewskiego w Berlinie albo Festywalu w Goerlitz-Zgorzelec. On też był ważnym mecenasem kultury, a tacy są w naszym przypadku osoby i instytucje, którym chcielibyśmy z głębi serca podziękować.

Oprócz darczyńców wymienionych wyżej nagród głównymi sponsorami konkursu są:

Fundacja Sparkasse Oberlausitz-Niederschlesien

Kaufhaus Goerlitz

Best Western Hotel via Regia


Serdecznie zapraszamy na festiwal pieśni jaki jest Pierwszy międzynarodowy konkurs pieśni "Bolko von Hochberga" od 12 czerwca do 16 czerwca w Görlitz-Zgorzelec.


12. Czerwca 14:00-18:00, MDK, wstęp wolny.

13.Czerwca 11:00-18:00, MDK, wstęp wolny.

14.czerwca 11:00-19:00 MDK, wstęp wolny.

15.Czerwca 11:00-19:00 Semifinal, Gerhart-Hauptmann-Theater w Görlitz, bilety przy kasie.

16.Czerwca 17:00-22:00 Final. Gerhart-Hauptmann-Theater w Görlitz, bilety przy kasie.

Więcej informacji na stronie internetowej www.lied-competition-goerlitz.net


Bolko Graf von Hochberg

6 wyświetleń0 komentarzy

Ostatnie posty

Zobacz wszystkie

Comments


bottom of page