Magia nocy | Recital pieśni Józefa von Eichendorffa

Recital pieśni w Zamku Książ z

Vincent Kusters, baryton

Doriana Tchakarova, fortepian

Pieśni Roberta Schumanna, Hugo Wolfa, Hansa Pfitznera, Franza Schuberta i Bolka von Hochberga

W ramach 33. Śląskiego Festiwalu Muzycznego. Ufundowany przez Fundację Eriki Simon, Ministerstwo Spraw Wewnętrznych Wolnego Państwa Saksonii i pana Svena-Alexisa Fischera.

Bolko von Hochberg, kompozytor i założyciel Śląskiego Festiwalu Muzycznego w Görlitz 100 lat temu, urodził się w Zamku Książ, największym zamku na Śląsku i jednym z największych zamków w Polsce. Zbudowany przez śląskiego Piasta Bolka I w XIII wieku okazały zabytek przeszedł w posiadanie wielu władców czeskich i śląskich w 1503 r. po raz pierwszy z Hochbergów. Troska o muzyczne i literackie dziedzictwo Śląska była dla Bolka bardzo ważna. Podczas jego dyrekcji w Teatrze Królewskim w Berlinie premiera „Wniebowstąpienia Hanusi” odbyła się 14 listopada 1893 roku, niemal jako prezent urodzinowy dla młodego pisarza Gerharta Hauptmanna, który pochodził ze Szczawna Zdroju, również należącej do Hochbergów.

Przy takim założeniu jest zrozumiałe, że ten pierwszy recital pieśni finalistów i laureatów "Międzynarodowego konkursu Pieśni Bolko-von-Hochberg", który odbył się w Görlitz w czerwcu 2022 r., dedykujemy najważniejszemu śląskiemu poecie: Josephowi von Eichendorffa. Urodzony w 1788 r. w Łubowicach koło Raciboża na Górnym Śląsku, zmarł w 1857 r. w Nysie, poeta romantyczny jest jednym z najliczniej wystawianych w muzyce poetów niemieckich z około 5000 opracowań muzycznych swoich wierszy. Do najbardziej znanych należą Liederkreis op.39 Roberta Schumanna i Eichendorff-Lieder Hugo Wolfa, które można usłyszeć tego wieczoru.

Młody holenderski baryton Vincent Kusters jest jednym z najbardziej obiecujących pieśniarzy swojego pokolenia. Niemiecko-bułgarska pianistka Doriana Tchakarova jest jedną z najbardziej znanych akompaniatorek pieśni w Niemczech, wykłada w Akademii muzycznej w Stuttgarcie, jest laureatką wielu konkursów i brała udział w ważnych nagraniach jako akompaniatorka do pieśni (Lied). Teraz obaj artyści spotykają się po raz pierwszy jako duet na Zamku Książ. Jak już wspomniano, w programie znajduje się wybór pieśni opartych na poezji Josepha von Eichendorffa, pieśni Franza Schuberta i oczywiście kilka pieśni Bolka von Hochberga.

Zamek Książ w Wałbrzychu

Niedziela 2 października 2022 godz. 19:00 Wstęp od 18:00.

Wstęp wolny.

Współorganizator: Zamek Książ w Wałbrzychu

Dziękujemy za wsparcie przyjaciołom stowarzyszenia Ars Augusta eV, Kaufhaus Görlitz, panu Markwartowi Schnabelowi, Klausowi-Dieterowi Mende i Sven-Alexisowi Fischerowi. Rozprowadzane programy (w symbolicznej cenie) zawierają teksty Eichendorffa i ich polskie tłumaczenia.

Aby uzyskać więcej informacji prosimy o kontakt pod arsaugusta@gmail.com oraz do Zamku Książ: info@ksiaz.walbrzych.pl

Biografie artystów

VINCENT KUSTERS, baryton

(Holandia)

Podczas studiów w konserwatorium Vincent wyrósł na wszechstronnego muzyka, który czuje się jak w domu w różnych gatunkach i stylach. Brał udział w mistrzowskich kursach śpiewu m.in. z Elly Ameling, Robertem Hollem, Meinardem Kraakiem, Maartenem Koningsbergerem; Masterclass z interpretacji Mozarta (IVC) z Thomasem Oliemansem, Robertą Alexander i Vesseliną Kasarovą; Liedkunst w zamku przed Husum z Ulfem Bästleinem i Charlesem Spencerem oraz wielkim śpiewakiem Sergeiem Leiferkusem.

Vincent zdobył kilka nagród za interpretację piosenek, w tym Vocallis Liedprijs (Vaals, 2017 i 2018) i jest laureatem Konkursu Schumanna (Zwickau, 2020/2021). Wraz ze swoim partnerem w duecie, pianistą Charliem Bo Meijeringiem, zdobył nagrodę „Friends of the IVC” (w ;s-Hertogenbosch, 2019), I nagrodę w „Liedkunst im Schloss vor Husum” (2021) oraz „Young Artist Platform” z International Lied Festival Zeist (2021). Zdobył również I nagrodę wraz z organistą Nickiem Goudkuilem na Międzynarodowym Konkursie Organów i Głosu (w Neuss, 2020).

Vincent jest członkiem Schola Maastricht, zespołu specjalizującego się w chorale gregoriańskim, a także organistą/dyrygentem Bartholomeuskerk w Eckelrade. Jest również związany z Sint-Martinuskerk w Gronsveld jako kantor/organista.

DORIANA CZAKAROWA. Fortepian

(Bułgaria-Niemcy)

Doriana Tchakarova odnosi międzynarodowe sukcesy jako pianistka. Jest laureatką wielu konkursów, a jej nagrania płytowe otrzymały ważne nagrody. Wraz z barytonem Konstantinem Krimmelem Doriana Tchakarova zdobyła pierwszą nagrodę w kategorii duetów piosenek na Międzynarodowym Konkursie Muzycznym Rising Stars Grand Prix w Berlinie w maju 2018 roku. Od tego czasu stworzyła z nim odnoszący sukcesy duet pieśniarski do 2020 roku i towarzyszyła mu we wszystkich sukcesach konkursowych i recitalach piosenek w kraju i za granicą. Jako pianistka kameralistka odnosiła sukcesy na najważniejszych scenach koncertowych w Berlinie, Wiedniu, Frankfurcie, Stuttgarcie, Hanowerze, Fryburgu, Lugano i Bayreuth, a także na najważniejszych festiwalach, takich jak Heidelberg Spring, Oxford Song Festival, Festiwal Muzyczny w Dreźnie, Festiwal Piosenki Sindelfingen i Schubertiada Barcelona. Jej liczni partnerzy wokalni to Ęneas Humm, Samuel Hasselhorn, Thilo Dahlmann, Eva Zalenga, Julian Prégardien, Ulrike Sonntag, Krešimir Stražanac, Nathalie Karl, Matthias Klink, Judith and Felicitas Erb, Manuel Walser, Sylvia Koncza, Carolina López Moreno, Nils Wanderer Mirella Hagen, Sarah Wegener, Konstantin Krimmel, Marcel Brunner, Thomas Pfeifer i SWR Vocal Ensemble. Płyta CD z balladami Schuberta, Loewe, Schumanna i Jensena została wydana przez renomowaną wytwórnię Alpha Classics w 2019 roku z barytonem Konstantinem Krimmelem. To nagranie było nominowane do International Classical Music Awards (ICMA) i Opus Klassik i otrzymałoDiapason decouvertedoskonały. Jej płyty CD z sopranistami Judith Erb i Felicitas Erb z piosenkami i duetami Roberta Schumanna, Hugo Kauna (nagrania z premierą światową) i Louisem Spohrem z produkcją ARS, a zwłaszcza jej nagranie duetów Felixa Mendelssohna i Fanny Hensel spotkało się z entuzjastycznym przyjęciem w całej Europie . Ten ostatni był nominowany m.in. do Echo Klassik w 2017 roku. Wraz z siostrami Erb i tenorem Magnusem Dietrichem ich nowa płyta ze wszystkimi duetami Brahmsa ukaże się w marcu 2022 roku nakładem wytwórni MDG. Doriana Tchakarova urodziła się w Warnie w Bułgarii. Ukończyła studia licencjackie i magisterskie w klasie fortepianu u prof. Fernande Kaesera i prof. Friedemanna Riegera w Musikhochschule Stuttgart oraz studiowała w klasie pieśni prof. Konrada Richtera. W kwietniu 1993 zdobyła II nagrodę na międzynarodowym konkursie pianistycznym "Dimitar Nenov" w Razgrd/Bułgaria. W tym samym roku wykonała II Koncert fortepianowy Siergieja Rachmaninowa z Orkiestrą Filharmonii Warneńskiej. W lipcu 2001 zwyciężyła w kategorii kameralistyki na XV Międzynarodowym Konkursie „Franz Schubert” we Włoszech z wiolonczelistką Krassimira Krasteva. W 2004 roku zdobyła II nagrodę wraz z sopranistką Judith Erb na konkursie Schuberta "Concorso Internationale di Interpretazione Musicale Citta di Racconigi" we Włoszech. Wykłada akompaniament wokalny na Uniwersytecie Muzyki i Sztuk Scenicznych w Stuttgarcie. Poszukiwana akompaniatorka na konkursach wokalnych.

PROGRAM

Franz Schubert (1797-1828)

Nachtstück, D672

Johann Mayrhofer

Robert Schumann (1810-1856)

Liederkreis Op. 39

Joseph von Eichendorff

1. In der Fremde

2. Intermezzo

3. Waldesgespräch

4. Die Stille

5. Mondnacht

6. Schöne Fremde

7. Auf einer Burg

8. In der Fremde

9. Wehmut

10. Zwielicht

11. Im Walde

12 Frühlingsnacht

PAUSE - PRZERWA

Hans Pfitzner (1869-1949)

Vier ausgewählte Lieder nach Gedichten von Joseph von Eichendorff

Im Herbst, Op. 9, No. 3

Lockung, Op. 7, No. 4

Der Kühne, Op. 9, No. 5

Nachts, Op. 26, No. 2

Bolko Graf von Hochberg (1843-1926)

Vesper, Op. 38, No. 3

Joseph von Eichendorff

Hugo Wolf (1860-1903)

Eichendorff-Lieder

19. Die Nacht

1. Der Freund

2. Der Musikant

3. Verschwiegene Liebe

4. Das Ständchen

13. Der Scholar

8. Nachtzauber

Bolko Graf von Hochberg

Gute Nacht, Op. 31, No. 2 (Em.Geibel)

Koniec około 20:30