Franz Schubert | Die schöne Müllerin
sob., 17 cze
|Miejski Dom Kultury w Zgorzelcu
Słynny cykl pieśni „Piękna młynarka” op.25, D 795 Franza Schuberta w interpretacji holenderskiego barytona Vincenta Kustersa i pianisty Charlie Bo Meijering.
Zeit & Ort
17 cze 2023, 17:00
Miejski Dom Kultury w Zgorzelcu, Parkowa 1, 59-900 Zgorzelec, Polen
Gäste
Über die Veranstaltung
„Die Schöne Müllerin” (Piękna młynarka) op. 25, D 795 Franza Schuberta to cykl pieśni oparty na wierszach Wilhelma Müllera. Ten cykl pieśni wraz z „Winterreise” (również do tekstu Müllera) i „Schwanengesang” jest jednym z najważniejszych cykli pieśni w światowej literaturze muzycznej. Poeta z Dessau (1794-1827) napisał w 1823 r. serię wierszy opowiadających o niespełnionej miłości młodego młynarza do „pięknej młynarki” (schöne Müllerin), wierszy, które raczej są autobiograficzne (o miłości Wilhelma Müllera do poetki Luise Hensel). W tym samym roku 1823 Franz Schubert skomponował muzykę do dwudziestu tych pieśni. To było dokładnie dwieście lat temu.
Baryton Vincent Kusters i pianista Charlie Bo Meijering zdobyli nagrodę specjalną Ars Augusta eV za najlepszą interpretację pieśni Schuberta po udziale w finałach I Międzynarodowego Konkursu Pieśni Lied ”Bolko von Hochberg” w 2022 roku.
Już 17 czerwca 2023 roku o godzinie 17:00 zinterpretują ten pierwszy z trzech cykli w Miejskim Domu Kultury w Zgorzelcu. Dwaj holenderscy artyści zaprezentują również "Podróż zimową" (Winterreise) i "Łabędzi śpiew" (Schwanengesang) jeszcze w tym roku.
Wstęp wolny. Prosimy o darowizny. W celu zapewnienia miejsca prosimy gości o rejestrację za pomocą formularza.
Ciekawa uwaga: Najwcześniejszym dowodem wykonania kilku pieśni z cyklu jest karta programowa w Bibliotece Uniwersyteckiej we Wrocławiu. 16 grudnia 1825 r. baryton Johann Theodor Mosewius wykonał w ramach muzycznej wieczornej zabawy we wrocławskim salonie pięrwsze cztery pieśni. (Nieznane dokumenty Schuberta z Wrocławia, Stuttgart 2009).
Program:
Franciszek Schubert (1797-1828)
Piękna młynarka (Die schöne Müllerin)
1. Das Wandern „Das Wandern ist des Müllers Lust…“
2. Wohin? „Ich hört’ ein Bächlein rauschen…“
3. Halt! „Eine Mühle seh’ ich blinken…“
4. Danksagung an den Bach „War es also gemeint, mein rauschender Freund…“
5. Am Feierabend „Hätt’ ich tausend Arme zu rühren…“
6. Der Neugierige „Ich frage keine Blume…“
7. Ungeduld„Ich schnitt’ es gern in alle Rinden ein…“
8. Morgengruß „Guten Morgen, schöne Müllerin!“
9. Des Müllers Blumen „Am Bach viel kleine Blumen steh’n…“
10. Tränenregen„Wir saßen so traulich beisammen…“
11. Mein! „Bächlein, lass dein Rauschen sein…“
12. Pause „Meine Laute hab’ ich gehängt an die Wand…“
13. Mit dem grünen Lautenbande „Schad' um das schöne grüne Band…“
14. Der Jäger „Was sucht denn der Jäger am Mühlbach hier?“
15. Eifersucht und Stolz „Wohin so schnell, so kraus und wild, mein lieber Bach?“
16. Die liebe Farbe „In Grün will ich mich kleiden…“
17. Die böse Farbe „Ich möchte zieh’n in die Welt hinaus…“
18. Trockne Blumen „Ihr Blümlein alle, die sie mir gab…“
19. Der Müller und der Bach „Wo ein treues Herze in Liebe vergeht…“
20. Des Baches Wiegenlied „Gute Ruh', gute Ruh', tu' die Augen zu…“
Biografie artystów:
Vincent Kusters, baryton
Podczas studiów w konserwatorium Vincent wyrósł na wszechstronnego muzyka, który dobrze czuje się w różnych gatunkach i stylach. Brał udział w mistrzowskich kursach śpiewu m.in. u Elly Ameling, Roberta Holla, Meinarda Kraaka, Maartena Koningsbergera; Masterclass in Mozart Interpretation (IVC) z Thomasem Oliemansem, Robertą Alexander i Vesseliną Kasarovą; Liedkunst na zamku przed Husum z Ulfem Bästleinem i Charlesem Spencerem oraz wielkim śpiewakiem Siergiejem Leiferkusem.
Vincent zdobył kilka nagród za interpretację pieśni artystycznej, w tym Vocallis Liedprijs (Vaals, 2017 i 2018) i jest laureatem Konkursu im. Schumanna (Zwickau, 2020/2021). Wraz ze swoim partnerem w duecie, pianistą Charliem Bo Meijeringiem, zdobył nagrodę „Friends of the IVC” (w 's-Hertogenbosch, 2019), I nagrodę w „Liedkunst im Schloss vor Husum” (2021) oraz nagrodę „Young Artist Platform” z International Lied Festival Zeist (2021) Zdobył także I nagrodę wraz z organistą Nickiem Goudkuilem na Międzynarodowym Konkursie Organowym i Głosowym (w Neuss, 2020).
Vincent jest członkiem Schola Maastricht, zespołu specjalizującego się w chorale gregoriańskim, a także jest organistą i dyrygentem Bartholomeuskerk w Eckelrade. Jest również związany z Sint-Martinuskerk w Gronsveld jako kantor/organista.
Charlie Bo Meijering, pianista
Charlie Bo Meijering (Amsterdam, 1987) pasjonuje się zarówno muzyką, jak i sztukami wizualnymi. W latach 2006-2013 studiował fortepian klasyczny i dzwonki na Utrecht University of the Arts. Regularnie występuje w Concertgebouw, Holenderskiej Operze Narodowej i TivoliVredenburg. Z animowanym koncertem „The Magic Piano” wyruszył w trasę koncertową po całej Holandii.
Jest także częstym gościem programów telewizyjnych, takich jak „Maestro”.
W 2019 zdobył nagrodę na International Vocalists Concours wraz ze swoim partnerem w duecie i barytonem Vincentem Kustersem.
Poza działalnością muzyczną poświęca się tworzeniu sztuk plastycznych. Zrobił naturalnej wielkości projekcje do „Music, Imagination and the Brain” (2015) Erika Scherdera i Katii Veekmans.