top of page

Anna teichmüller

antologie /antologia

Seit 2018 beschäftigen wir uns mit dem Kulturerbe um die Schreiberhauer Künstlerkolonie, vor allem die Promotion der Komponistin Anna Teichmüller (Göttingen 1661-Schreiberhau 1940).

Im Jahr 2020, 80 Jahren nach dem Tod der Komponistin in Schreiberhau, haben wir eine CD produziert und eine Broschüre gedruckt. 

Diese Broschüre (limitierte Ausgabe von 200 Exemplaren) kann man bei dem Verein für 10€ kaufen (Broschüre und CD).

Inhalt: "Die Schreiberhauer Kolonie" "Biografie von Anna Teichmüller"

Biografien der drei Künstler. Gedichte der Lieder. Alles übersetzt auch in die polnische Sprache.

Anna Teichmüller
in schreiberhau (Szklarska Poreba)

Die ersten Informationen über die Existenz der Komponistin Anna Teichmüller (Göttingen 1861- Schreiberhau1940) und ihr Leben im Ort Schreiberhau der Jahrhundertwende (1900) erhielten wir während des INTERREG Projektes "Gerhart und Carl Hauptmann wieder entdecken" durch unsere Kontakte zur Universität in Breslau, dem Institut für Germanistik und ganz speziell zu Frau Dr. Jolanta Szafarz.

Es folgte dann der Kontakt zum Museum "Carl und Gerhart-Hauptmann-Haus" in Schreiberhau (heute Szklarska Poreba) im Riesengebirge, wo wir sehr freundlich von der ehemaligen Leiterin des Museums, Frau Bożena Danielska, empfangen wurden. Sie hat uns nicht nur Interessantes über die Freundschaft zwischen Anna Teichmüller und dem Dichter-Philosophen Carl Hauptmann und ihr Werk erzählt, sondern auch über die Welt der Künstlerkolonie in Schreiberhau am Anfang des 20. Jahrhunderts. Eine faszinierende Welt hat sich uns offenbart, die wir unbedingt besser kennen lernen wollten.

Für das Studium von Annas Musik haben wir eine Digitalisierung von Notenmaterial aus der Staatsbibliothek zu Berlin beantragt und nutzten ergänzend auch das Material, das uns uneigennützig und freundlicherweise von Herrn Sven Alexis Fischer, Nachfahre der Komponistin, zu Verfügung gestellt wurde.

So sangen schon im Juni 2018 Eleni Ioannidou (Sopran) und Franziska Schubert (Sopran) die Lieder im Carl-Hauptmann-Haus, begleitet von Kamil Piotr Grabowski am Klavier und Adam Garnecki am Cello.

Mit der freundlichen Überlassung des Festsaales samt dem wunderbaren Steinway Flügel in Schloss Wernersdorf (Jelenia Góra) durch das Ehepaar Hartmann sowie durch Unterstützung des Vereins für den Erhalt der Schlesischen Kunst und Kultur, (VSK) wurde uns ermöglicht, professionelle Ton-Aufnahmen einer Sammlung von Teichmüller-Liedern sowie der "Kleine Suite für Geige und Klavier" zu realisieren. Die CD "MUSE" samt Booklet wird im Mai 2020 zum Gedenken des achtzigsten Todestages der Komponistin erscheinen.

Die teilnehmenden Musiker u. Musikerinnen: Eleni Ioannidou (Sopran), Katarzyna Wasiak (Klavier), Leo Klemens (Geige)

Tonaufnahme und Produktion: Heinz Müller, Augusta-Tonstudio.

gefördert durch

logo beaftragte Bundesregierung.png
lms-logo.bmp
logo kulturreferat schlesien.jpg
kIOkA9avuGk_ux1YlrV9a2-LuFAWizvsD64Ovr9e
logo-poziom-ret.png
Sachsen.png
plsn-de-rgb.jpg
euroregion-neisse-nisa-nysa.jpg.png
bottom of page